Canada and the Northwest Territories strengthen regulatory coordination

TORONTO, Ont.—The Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada and the Government of the Northwest Territories have signed a new Memorandum of Understanding (MOU) on Regulatory Coordination that strengthens collaboration and alignment in their respective regulatory roles in the Northwest Territories, in partnership with Indigenous governments and organizations.

Under the agreement, the two departments reaffirm their commitment to working together and with Indigenous governments, organizations, comanagement boards, and other federal and territorial departments and agenci...

 
 
 
Rendered 03/16/2026 12:49